servicios

Grabación.

Filmación en HDV de todo tipo de eventos, actos institucionales, corporativos, reportajes, documentales, spots, videoclips y conciertos.

Desde rodajes con una sola cámara, hasta la filmación con multi-cámara, steady-cam y realización en directo.

También trabajamos con soportes Betacam SP y Digital.

Post-producción vídeo y audio.

Ponga en manos de nuestros realizadores, la edición de sus videos bajo sistema no-lineal Avid o FinalCut.

Desde pequeños montajes, hasta complejos reportajes que comporten post-producción de audio, corrección de color (etalonaje), rotulación o inserción de grafismos.

Autoría DVD / Blu-Ray

Diseño y programación de menús de DVD y Blu-Ray, con infinidad de menús y submenús, animados o estáticos; selección de idiomas, subtítulos y escenas.

Transcripciones, traducciones, pautados y subtitulados.

Si desea que su video DVD sea subtitulado en cualquier idioma, puede solicitar nuestros servicios de transcripción, traducción, pautado y subtitulado.

El primer paso que realizamos consiste en la traducción de su video a partir del guión escrito o de la transcripción directa del vídeo. El siguiente paso, el pautado, consiste en determinar la duración y la entrada y salida de cada uno de los subtítulos. Finalmente, bajo un software de autoría de DVD, se programa la estructura del video definitivo con un menú de selección de subtítulos.

Locuciones.

Ponga una voz profesional a sus videos institucionales, corporativos o spots de televisión. Disponemos de un estudio profesional de sonido donde poder locutar sus videos con un amplio elenco de locutores a elegir.